I finally got a piece of glass for the front porch of the house. The roofing company accidentally broke the window as they were throwing down refuse from the old roof. The same guy who came to tell me, on a different day, that he put his foot through the ceiling of the porch also told me about the broken glass.
I told them not to worry about it as I had another pane in the basement, but it turns out someone else broke that one. $25 later, it is now replaced. Needs putty though.